Oki MC160n Manual do Utilizador

Coдepжaниex-10Устранение застрявших в устройстве носителей... 9-7Устранение носителей, застрявших в устройствое в процессе п

Зарядка документа на копирование3-22Зарядка документа на копированиеЗакладка документа на планшетное стекло1 Приподнимите крышку автоподатчика.2 Полож

Зарядка документа на копирование 3-233 Аккуратно закройте крышку автоподатчика." Будьте осторожны - не прищемите пальцы, когда будете закрывать

Зарядка документа на копирование3-242 Отрегулируйте направляющие по размерам документа." Дополнительная информация о копировании документов нахо

Применениедрайверапринтера

Выбор настройки драйвера по умолчанию4-2Выбор настройки драйвера по умолчанию (для Windows)Прежде чем приступить к эксплуатации устройства, рекомендуе

Показ настройки драйвера принтера 4-3Показ настройки драйвера принтераWindows Vista1 В меню Пуск выберите пункт Панель управления, а потом щелкните по

Настройки драйвера принтера4-4Настройки драйвера принтераУнифицированные кнопкиОписанные ниже кнопки имеются на всех вкладках драйвера. OKЩелчком по

Настройки драйвера принтера 4-5 Картинка бумагиЩелчком по кнопке в режиме просмотра отображается разбивка бумаги.При щелчке по этой кнопке, ее надпис

Настройки драйвера принтера4-6Вкладка БазовыйПункты на вкладке Базовый позволяют: Ввести ориентацию носителя Ввести формат оригинала Выбрать выходн

Настройки драйвера принтера 4-7Вкладка Водяной знакПункты на вкладке Водяной знак позволяют: Выбрать водяной знак, который надо применить. Добавить,

Введение

Настройки драйвера принтера4-8

Копирование

Базовое копирование5-2Базовое копированиеВ следующем разделе приведен порядок базового копирования и часто используемых в процессе копирования функций

Базовое копирование 5-32 Нажмите кнопку КОПИРОВАТЬ.3 Введите нужные настройки копирования. " Указания по выбору режима копирования и насыщенност

Базовое копирование5-4Ввод качества копииВыберите тип документа и насыщенность копии сообразно его содержимому и насыщенности.Выбор типа документа1 На

Базовое копирование 5-52 Путем нажатия кнопки или выберите пункт Фикcиpиpoвaнный, азатем нажмите кнопку ENTER.3 Путем нажатия кнопки или выберите

Расширенное копирование5-6Расширенное копированиеВ настоящем разделе приведены указания по настройке режима копирования «2 в 1», копированию личных до

Расширенное копирование 5-7Копирование «2 в 1» с планшетного стекла1 На главном экране (режим копирования) путем нажатия кнопки или выберите текущую

Расширенное копирование5-8Настройка функции копирования Предусмотрены настройки по копированию личных документов, многократному копированию и копирова

Расширенное копирование 5-9" Для копирования личных документов предназначена бумага формата A4, Letter и Legal.1 Положите оригинал на планшетное

Ознакомление с устройством1-2Ознакомление с устройствомТребования к свободному пространствуРекомендуется соблюдать указанные на иллюстрациях свободные

Расширенное копирование5-10Многократное копированиеВ режиме многократного копирование малые по размерам документы, например типа газетных рубрик, печа

Расширенное копирование 5-11Копирование постеровВ режиме копирования постеров длина и ширина документа увеличены до 200 %, а документ распечатается на

Расширенное копирование5-12Настройка режима дуплексного (двустороннего) копированияДвустороннее копирование применимо лишь при наличии установленного

Расширенное копирование 5-13Дуплексное (двустороннее) копирование с планшетного стеклаДвустороннее копирование также выполнимо при размещении документ

Расширенное копирование5-14Настройка копирования с разборкой по копиямВ режиме копирования с разборкой по копиям можно распечатать несколько комплектн

Использованиесканера

Приложение для сканирования с компьютера6-2Приложение для сканирования скомпьютераДокументы можно сканировать с компьютера, который соединен сданным у

Приложение для сканирования с компьютера 6-3Настройки TWAIN-драйвера для Windows ЗагрузитьВыбор файла с сохраненными настройками (файл dat) для скани

Приложение для сканирования с компьютера6-4" При выборе режима сканирования Авто перед основным сканированием документа на планшетном стекле про

Приложение для сканирования с компьютера 6-5Настройки WIA-драйвера для Windows Paper source (Источник бумаги)Выберите место зарядки документов – на п

Ознакомление с устройством 1-3" Опциональные устройства окрашены на рисунке в серый цвет.Вид сбоку с опциональными устройствами(с установленным

Приложение для сканирования с компьютера6-6Настройки TWAIN-драйвера для Macintosh ЗагрузитьВыбор файла с сохраненными настройками (файл dat) для скан

Приложение для сканирования с компьютера 6-7" При выборе режима сканирования Авто перед основным сканированием документа на планшетном стекле пр

Сканирование с устройства6-8Сканирование с устройстваДля сканирования могут использоваться кнопки устройства. В этом случае процесс отличается от скан

Сканирование с устройства 6-93 Выполните желаемые настройки сканирования." Подробная информация о выборе места назначения данных указана в разде

Сканирование с устройства6-10" Если во время сканирования будет нажата кнопкаСТОП/СБРОС, появится сообщение Paбoтa oтмeнeнa. Для остановки скани

Сканирование с устройства 6-111 На главном экране (режим сканирования) с помощью кнопки или выберите Cкaн в и нажмите кнопку ENTER.2 С помощью кнопк

Сканирование с устройства6-12" Если размер отсканированных данных, отправляемых по электронной почте, превысит размер, установленный для Paзмep

Сканирование с устройства 6-13упрощения доступа к наиболее часто выбираемым адресатам. Приведенная ниже инструкция объясняет, как выбрать адрес (адрес

Сканирование с устройства6-142 С клавиатуры введите число (от 1 до 250), которое хотите присвоить адресату для быстрого набора, и нажмите кнопку ENTER

Сканирование с устройства 6-15" Если хотите добавить дополнительный адрес электронной почты, выберите Дoбaвить на шаге 4, а затем укажите место

Ознакомление с устройством1-4" Опциональные устройства окрашены на рисунке в серый цвет.Вид сбоку с опциональными устройствами947 мм (37,3"

Сканирование с устройства6-16Поиск в адресной книгеАдрес назначения (адрес электронной почты, FTP-адрес или SMB-адрес), на который нужно отправить отс

Сканирование с устройства 6-17Поиск по LDAP-серверуАдрес назначения (адрес электронной почты), на который нужно отправить отсканированные данные, можн

Сканирование с устройства6-185 С помощью кнопки или выберите необходимые данные инажмите кнопку ENTER." Для проверки найденной информации нажм

Сканирование с устройства 6-193 Укажите адрес назначения." Подробная информация о вводе адреса электронной почты указана вразделе «Непосредствен

Сканирование с устройства6-20Удаление указанного адреса назначенияУказанный адрес назначения (адрес электронной почты, FTP-адрес или SMB-адрес) можно

Сканирование с устройства 6-21Регистрация/Редактирование адресовАдреса можно зарегистрировать/отредактировать в списке избранных (вкачестве адресатов

Сканирование с устройства6-22Удаление из списка избранныхЗарегистрированную в списке избранных информацию можно удалить." Внесенные таким образо

Сканирование с устройства 6-23Регистрация адресатов быстрого набора (Прямой ввод)Адреса электронной почты можно зарегистрировать в качестве адресатов

Сканирование с устройства6-24Регистрация адресатов быстрого набора (LDAP-поиск)Адреса электронной почты можно зарегистрировать в качестве адресатов дл

Сканирование с устройства 6-257 С клавиатуры введите ключевое слово для поиска (не длиннее 10 символов) и нажмите кнопку ENTER. Начнется поиск, и чере

Ознакомление с устройством 1-5Наименование частейНа рисунках изображены составные части устройства, названия которых используются во всем Руководстве,

Сканирование с устройства6-262 С помощью кнопки или выберите Peгиcтp. нaбopa инажмите кнопку ENTER.3 С помощью кнопки или выберите Быстрый нaбop и

Сканирование с устройства 6-27Регистрация адресатов группового набораАдрес электронной почты можно зарегистрировать в числе адресатов для группового н

Сканирование с устройства6-28Редактирование/Удаление адресатов группового набораИнформацию, зарегистрированную для адресата группового набора, можно о

Сканирование с устройства 6-2911 Если хотите удалить еще один адрес быстрого набора, повторите данную процедуру, начиная с шага 8.12 Чтобы закончить у

Сканирование с устройства6-30Выбор настройки качества сканированияМожно выбрать разрешение, режим сканирования и насыщенность, которые будут оптимальн

Сканирование с устройства 6-31Установка формата сканированияФормат сканирования можно установить." Установкой по умолчанию является Letter для С

Сканирование с устройства6-32Удаление поставленного в очередь задания по пересылкеВы можете просматривать список поставленных в очередь заданий по пер

Заменарасходногоматериала

Замена расходного материала7-2Замена расходного материалаПримечаниеНа повреждения и дефекты, возникшие по причине несоблюдения настоящей инструкции, г

Замена расходного материала 7-3Тонер-картриджи храните:  В фирменной упаковке до тех пор, пока не настанет необходимость вих установке. В сухом, про

Ознакомление с устройством1-611. Блок закрепления12. Разделительные рычажки блока закрепления13. Рычажок крышки блока закрепления14. Блок отображения1

Замена расходного материала7-4Замена тонер-картриджаПримечаниеПри замене тонер-картриджа обращайтесь осторожно, чтобы из него не высыпался тонер. Расс

Замена расходного материала 7-56 Откройте переднюю крышку." Прежде чем открывать переднюю крышку откройте Лоток 1, если он еще не открыт.7 Убеди

Замена расходного материала7-6ПримечаниеНе прикасайтесь кобозначенным на рисунке контактам.ПримечаниеПри ликвидации пустого тонер-картриджа соблюдайте

Замена расходного материала 7-712 Снимите крышку с ролика картриджа." Не прикасайтесь кролику картриджа и постарайтесь не поцарапать его.13 Подр

Замена расходного материала7-8ПримечаниеНе прикасайтесь кобозначенным на рисунке контактам.14 Прижмите тонер-картридж так, чтобы он стал на свое место

Замена расходного материала 7-916 Путем нажатия кнопки СТОП/СБРОС выполните перезапуск устройства, сообщение на дисплее исчезнет." После замены

Замена расходного материала7-10Замена блока отображенияДля печати с оптимальным качеством и производительностью используйте только картриджи OKI для п

Замена расходного материала 7-112 Приподнимите блок отображения за рукоятку слегка вверх и назад. Затем аккуратно выньте блок отображения в вертикальн

Замена расходного материала7-124 Аккуратно вставьте новый блок отображения ввертикальном направлении в устройство, а затем слегка прижмите блок отобра

Замена расходного материала 7-13ПримечаниеНе прикасайтесь кизображенным на рисунке проводам и плоскому кабелю." После замены блока отображения у

Ознакомление с устройством 1-7Вид спереди на устройство с аксессуарами(с установленным Лотком 2)1. Нижний податчик (Лоток 2)(с установленным Лотком 2

Замена расходного материала7-14Замена блока закрепленияДля достижения оптимальной производительности и качества печати, пользуйтесь только фирменными

Замена расходного материала 7-15ПримечаниеНе прикасайтесь кизображенным на рисунке проводам и плоскому кабелю.3 Сместите синие рукоятки назад до упора

Замена расходного материала7-164 Приподнимите блок закрепления за синие рукоятки и выньте его из устройства.ПримечаниеНе прикасайтесь к соединительным

Замена расходного материала 7-175 Подготовьте новый блок закрепления.6 Сместите разделительные рычажки блока закрепления на себя до упора.7 Выньте раз

Замена расходного материала7-18ПримечаниеПостарайтесь не прикасаться к датчику конца бумаги икповерхности барабана блока закрепления.8 Возьмите новый

Замена расходного материала 7-19ПримечаниеНе прикасайтесь к датчику конца бумаги в блоке закрепления. ПримечаниеНе прикасайтесь к соединительным разъе

Замена расходного материала7-209 Как только блок закрепления станет на свое место, сместите синие рукоятки на себя. 10 Аккуратно закройте сканер.&quo

Замена расходного материала 7-21ПримечаниеНе прикасайтесь кизображенным на рисунке проводам и плоскому кабелю.11 Подключите шнур питания ивключите уст

Замена расходного материала7-22

Уход

Ознакомление с устройством1-8Вид сзади на устройство с аксессуарами(с установленным Лотком 2)1. Нижний податчик (Лоток 2)2. Стопорный штифт(с установ

Уход за устройством8-2Уход за устройствомВНИМАНИЕВнимательно прочитайте указания на предупредительных табличках и действуйте в соответствии с ними. Та

Уход за устройством 8-3 Не применяйте острые или шероховатые предметы (проволочные или пластмассовые мочалки). Крышки устройства обязательно закрыва

Очистка устройства8-4ВНИМАНИЕПри попадании тонера в глаза, немедленно промойте их холодной водой и обратитесь к врачу. Убедитесь в том, что все вынут

Очистка устройства 8-5Наружные узлыПодающие ролики носителейМелкие частицы бумаги и другие нечистоты на подающих роликах носителей могут привести к ос

Очистка устройства8-6Очистка подающих роликов носителей1 Откройте сканер." При наличии в приемном лотке бумаги, прежде чем открывать сканер, вын

Очистка устройства 8-72 Приподнимите блок отображения за рукоятку слегка вверх и назад. Затем аккуратно выньте блок отображения в вертикальном направл

Очистка устройства8-83 Очистите подающие ролики носителей мягкой сухой тряпкой.ВНИМАНИЕЗона вокруг блока закрепления нагревается до высоких температур

Очистка устройства 8-9ПримечаниеПрикосновение к поверхности ролика переноса может привести к ухудшению качества печати. Постарайтесь не прикасаться к

Очистка устройства8-105 Аккуратно закройте сканер." Будьте осторожны - не прищемите пальцы, когда будете закрывать сканер.ПримечаниеНе прикасайт

Очистка устройства 8-11Очистка подающих роликов носителей для автоподатчика1 Откройте крышку автоподатчика.2 Очистите подающие ролики носителей мягкой

Ознакомление с устройством 1-9(с установленным дополнительным устройством и дуплексером)1. Дуплексер (устройство двусторонней печати)2. Дополнительное

Очистка устройства8-12Очистка подающих роликов носителей для Лотка 2Прежде чем приступать к очистке подающих роликов носителей для Лотка 2, снимите с

Очистка устройства 8-134 Очистите подающие ролики носителей мягкой, сухой салфеткой.5 Приподнимите устройство и поставьте его обратно на Лоток 2.6 Отк

Очистка устройства8-14Очистка подающих роликов носителей для дополнительного устройстваПрежде чем приступать к очистке подающих роликов носителей для

Очистка устройства 8-155 Приподнимите устройство и поставьте его обратно на дополнительное устройство.6 Откройте Лоток 1 и верните на свое место пылез

Очистка устройства8-16Очистка подающих роликов носителей для дуплексере1 Откройте крышку дуплексера.2 Очистите подающие ролики мягкой сухой тряпкой.3

Очистка устройства 8-17Глазок печатной головкиЭксплуатация устройства с загрязненным глазком печатной головки может привести к ухудшению качества печа

Очистка устройства8-185 Малиновый тонер-картридж переместится в положение замены. Жмите на рукоятку тонер-картриджа вниз до тех пор, пока тонер-картри

Очистка устройства 8-196 Закройте переднюю крышку." Тонер-картриджи будут в устройстве вращаться.7 Как только тонер-картриджи перестанут вращать

Очистка устройства8-208 Приподнимите блок отображения за рукоятку слегка вверх и назад. Затем аккуратно выньте блок отображения в вертикальном направл

Очистка устройства 8-219 Протрите глазок печатной головки мягкой, сухой салфеткой.ВНИМАНИЕЗона вокруг блока закрепления нагревается до высоких темпера

x-2ПредисловиеМы постарались, чтобы информация в этом документе была полной и точной. Производитель не несет ответственности за ошибки, возникшие по н

Ознакомление с устройством1-10CD СодержимоеДрайверы принтераДрайверы сканераДрайверы ПредназначениеУстановочные программы Эти программы позволяют быст

Очистка устройства8-22ПримечаниеПрикосновение к поверхности ролика переноса может привести к ухудшению качества печати. Постарайтесь не прикасаться к

Очистка устройства 8-2311 Аккуратно закройте сканер." Будьте осторожны - не прищемите пальцы, когда будете закрывать сканер.ПримечаниеНе прикаса

Очистка устройства8-2413 Как только тонер-картриджи перестанут вращаться, откройте переднюю крышку.14 Подравняйте штифты с обеих сторон тонер-картридж

Очистка устройства 8-25ПримечаниеНе прикасайтесь кобозначенным на рисунке контактам.15 Прижмите малиновый тонер-картридж так, чтобы он стал на свое ме

Очистка устройства8-26

Устранениенеполадок

Введение9-2ВведениеВ настоящем разделе приведена информация, целью которой является помочь Вам в процессе решения проблем, которые могут иметь место п

Профилактика застревания печатных носителей 9-3Профилактика застревания печатных носителейУбедитесь в том, что:Носители отвечают паспортным данным уст

Проход печатных носителей в устройстве9-4Проход печатных носителей в устройствеЕсли Вы будете знать по какой схеме носители проходят в устройстве, Вам

Выемка застрявших носителей 9-5Выемка застрявших носителейВ процессе устранения застрявших носителей действуйте осторожно, попытайтесь вынуть их не ра

Ознакомление с устройством 1-11Драйверы PC Fax" Подробные сведения об установке драйверов для Windows и Macintosh см. на установочном компакт-ди

Выемка застрявших носителей9-6Сообщение о застрявших носителях и их устранениеСообщение о застрявших носителяхСтраницаПpoвep.бyм. в Лoткe1Зaгpyз.бyмaг

Выемка застрявших носителей 9-7Устранение застрявших в устройстве носителей1 Откройте сканер." При наличии в приемном лотке бумаги, прежде чем о

Выемка застрявших носителей9-82 Приподнимите блок отображения за рукоятку слегка вверх и назад. Затем аккуратно выньте блок отображения в вертикальном

Выемка застрявших носителей 9-93 Сместите разделительные рычажки устройства фиксации назад до упора.ВНИМАНИЕЗона вокруг блока закрепления нагревается

Выемка застрявших носителей9-104 Выньте все застрявшие носители." В случае застревания носителя вблизи блока закрепления, выньте носитель из-под

Выемка застрявших носителей 9-11ПримечаниеНе прикасайтесь к поверхности барабана закрепления в блоке закрепления.ПримечаниеНе прикасайтесь к датчику к

Выемка застрявших носителей9-12ПримечаниеПрикосновение к поверхности ролика переноса может привести к ухудшению качества печати. Постарайтесь не прика

Выемка застрявших носителей 9-136 Аккуратно вставьте новый блок отображения ввертикальном направлении, а затем слегка прижмите блок отображения на себ

Выемка застрявших носителей9-14ПримечаниеНе прикасайтесь кизображенным на рисунке проводам и плоскому кабелю.

Выемка застрявших носителей 9-15Устранение носителей, застрявших в устройствое в процессе подачи из Лотка 11 Снимите пылезащитную крышку с Лотка 1.2 О

Ознакомление с устройством1-12АппликацииАппликации ПредназначениеSetup Utility Эта программа позволяет создавать иизменять места назначения (для скани

Выемка застрявших носителей9-16Устранение носителей, застрявших в устройстве в процессе подачи из Лотка 21 Выдвиньте Лоток 2 до упора.2 Приподнимите Л

Выемка застрявших носителей 9-174 Снимите крышку с Лотка 2 ивыньте из него все носители.5 Пролистайте пачку бумаги иподбейте ее.6 Прижмите прижимную п

Выемка застрявших носителей9-188 Зарядите Лоток 2 обратно в устройство.9 Путем открытия и закрытия сканера сбросьте сообщение о застрявшем носителе.

Выемка застрявших носителей 9-19Устранение застрявших в автоподатчике носителей1 Откройте крышку автоподатчика.2 Выньте документы из входного лотка ав

Выемка застрявших носителей9-204 Выньте все застрявшие носители.5 Аккуратно закройте крышку автоподатчика." Будьте осторожны - не прищемите паль

Выемка застрявших носителей 9-21Устранение носителей, застрявших в дуплексере1 Откройте крышку дуплексера.2 Осторожно выньте застрявшие носители.&quo

Выемка застрявших носителей9-223 Закройте крышку дуплексера.

Решение проблем с застрявшими носителями 9-23Решение проблем с застрявшими носителями" В случае частого застревания бумаги в определенном узле,

Решение проблем с застрявшими носителями9-24Носители застряли в дуплексере.В устройстве заряжены неприменимые носители (несоответствующего формата, пл

Решение проблем с застрявшими носителями 9-25Некоторые носители застревают.В устройствe заряжены согнутые или скомканные носители.Выньте носители, рас

Ознакомление с устройством 1-13ДокументацияДокументация ПредназначениеИнструкция по эксплуатации принтера/копира/сканера (это руководство)Руководство

Устранение иных неполадок9-26Устранение иных неполадокПризнак Причина РешениеОтсутствует питание устройства.Шнур питания неправильно подключен в розет

Устранение иных неполадок 9-27Печать идет слишком медленно.Устройствo работает врежиме медленной печати (например печати на толстой бумаге).Печать на

Устранение иных неполадок9-28Не все страницы печатаются.Иной пользователь неумышленно отменил задание. Попробуйте распечатать оставшиеся страницы. В л

Устранение иных неполадок 9-29Возникают проблемы в процессе двусторонней печати.Печать идет на несоответствующий носитель или драйвер принтера неправи

Устранение иных неполадок9-30В режиме Брошюра с переплетом влево или Брошюра с переплетом вправо происходит сбой печати.Режим По копиям настроен в дра

Устранение иных неполадок 9-31Определен- ные области сканированного изображения отсутствуют. Для сканирования изображения применяется утилита Acrobat

Решение проблем с качеством печати9-32Решение проблем с качеством печатиПризнак Причина РешениеПечатаются пустые страницы или на страницах имеются пус

Решение проблем с качеством печати 9-33Слишком светлая печать, цвета блеклые.Загрязнен глазок печатной головки. Очистите глазок печатной головки.Настр

Решение проблем с качеством печати9-34Печать размытая, фон несколько смазан, изображение получается тусклым.По всей вероятности поврежден один или нес

Решение проблем с качеством печати 9-35Неравномер- ная или пятнистая печать.Влажные носители. Не храните носители в помещении свысокой влажностью.Вынь

Ознакомление с устройством1-14Системные требования Персональный компьютер Для Windows– Процессор Pentium II: 400 МГц или выше(рекомендуется процессор

Решение проблем с качеством печати9-36Появились какие-то пятна или части изображения на предыдущей странице.Неправильно установлен или поврежден один

Решение проблем с качеством печати 9-37Сбои изображения.Загрязнен глазок печатной головки. Очистите глазок печатной головки.Разгерметизировался тонер-

Решение проблем с качеством печати9-38Если проблема не устранена даже после выполнения описанных выше действий, обратитесь к дилеру OKI, предоставив и

Сообщения о состоянии, об ошибках и сервисные 9-39Сообщения о состоянии, об ошибках и сервисные сообщенияСообщения о состоянии, об ошибках и сервисны

Сообщения о состоянии, об ошибках и сервисные9-40Стандартные сообщения о состоянииСообщение Значение Решение(ничего не отображается)Устройствo находит

Сообщения о состоянии, об ошибках и сервисные 9-41Сообщения об ошибках" Подробности по сообщениям об ошибках факса указаны в руководстве Инстру

Сообщения о состоянии, об ошибках и сервисные9-42PaзъeдинитьCepвep xxx Была прервана связь с сервером.Проверьте настройки вменю Hacтpoйкa ceти и Hacт.

Сообщения о состоянии, об ошибках и сервисные 9-43Пaмять пoлнaяВ устройство поступило больше данных, чем можно обработать в его памяти. Выключите уст

Сообщения о состоянии, об ошибках и сервисные9-44He ycтaнoвлeн тoнepПpoвepьтe xНе установлен указанный тонер-картридж.Установите указанный тонер-картр

Сообщения о состоянии, об ошибках и сервисные 9-45Пpeдyпp.oбpaб.- IDCВ устройстве произошла ошибка обработки данных.Откройте и закройте сканер. Oшибк

Панельуправленияименюконфигурации

Сообщения о состоянии, об ошибках и сервисные9-46Koнчил.toн.-CтoпЗaмeнить X тoнepПустой указанный тонер-картридж. (Сообщение высвечивается если пункт

Сообщения о состоянии, об ошибках и сервисные 9-47Нe тoт тoнep xТонер-картридж X оказался неутвержденного типа.Установите тонер-картридж OKI соответс

Сообщения о состоянии, об ошибках и сервисные9-48Сервисные сообщенияЭто сообщение сигнализирует серьезную неполадку, которую может устранить лишь квал

Установкааксессуаров

Введение10-2ВведениеПримечаниеИспользование принадлежностей, произведенных не компанией OKI, может привести к аннулированию гарантии в том случае, есл

Лоток 2 (опциональный нижний податчик) 10-3Лоток 2 (опциональный нижний податчик)Устройство можно оснастить опциональным нижним податчиком (Лоток 2).

Лоток 2 (опциональный нижний податчик)10-4Установка Лотка 2ПримечаниеПоскольку в устройстве уже установлен расходный материал, держите его в процессе

Лоток 2 (опциональный нижний податчик) 10-5OCTOPOЖHO!Масса устройства с полным комплектом расходных материалов составляет около 21 кг (46 фн).5 Открой

Лоток 2 (опциональный нижний податчик)10-68 При установке Лотка 2 без установки дуплексера, установите также стопорные штифты (в отверстия слева и спр

Дуплексер 10-7ДуплексерПосле установки дуплексера предусмотрена возможность автоматической двусторонней печати. Указания приведены в разделе «Двусторо

Описание панели управления2-2Описание панели управленияИндикаторы и кнопки на панели управления№ Название Функция1 Кнопка ТЕЛЕФОННЫЙ СПРАВОчНИКПоказыв

Дуплексер10-81 Выключите устройство иотключите шнур питания ивсе кабели интерфейсов.2 Снимите пылезащитную крышку с Лотка 1.Закройте Лоток 1 и приемны

Дуплексер 10-9Установка дуплексера" На рисунках следующего сборочного регламента изображено устройство с установленным Лотком 2, однако при нали

Дуплексер10-103 При наличии слева и справа на торцевой части Лотка 2 стопорных штифтов, выньте их.Для снятия стопорных штифтов поверните их влево или

Дуплексер 10-11ПримечаниеПри установке дуплексера закрепите сначала его нижнюю часть. Неправильная фиксация может привести к выходу дуплексера из стро

Дуплексер10-12

Дополнение

Технические параметрыA-2Технические параметрыТип Настольное (устройство типа «все в одном» на базе полноцветного лазерного принтера формата А4)Крышка

Технические параметры A-3Скорость копированияОдносторонняя печать Монохромная20* страниц в минуту, A4/Letter(канцелярская бумага) (нормальное 600 × 3

Технические параметрыA-4Емкость зарядки Лоток 1 (многофункциональный) Канцелярская/рециклированная бумага:200 листов Фирменная бумага, самоклейкие э

Технические параметры A-5Расчетный срок службы расходного материалаРасходные материалы, заменяемые пользователем" Значения по тонер-картриджу и

Описание панели управления 2-37 Кнопки / Применяется для горизонтального пролистывания меню, опций или выборов.8 Кнопка ENTER Нажатием на кнопку выби

Ввод текстаA-6Ввод текстаПри вводе имени пользователя или имени получателя, применимы буквы, цифры и символы.КнопкиЦифры, буквы и символы вводятся с п

Ввод текста A-7Ввод именВвод адресов e-mailЦифр.кнопкаДоступные знаки[1...] [A...]1 1 .,'?¿!¡"1-()@/:;_2 2 ABC2abcÆÇàáâãäåæç3 3 DEF3defÐèéêë

Ввод текстаA-8Изменение режима вводаНажатием на кнопку циклически переключается режим ввода с цифр на буквы.[1...]: Ввод цифр.[A...]: Ввод букв.Приме

Ввод текста A-9Редактирование текста и специальные указания Для удаления всего текста, придержите в нажатом положении кнопку НАЗАД. Для удаления час

Мы заинтересованы в охране окружающей средыA-10Мы заинтересованы в охране окружающей средыВ качестве партнера программы ENERGY STAR® мы разработали да

Индекс A-11ААдрес назначения для отсканированных данныхзарегистрировать адрес назначения ...6-21редактировать адрес назначе

ИндексA-12редактирование/удаление адреса ...6-28ДДвустороннее копирование ...5-12Двусторонняя печать ...

Индекс A-13РРазбивка, вкладка ...4-6Расходный материалблок закрепления ...7-14блок отображения ...

ИндексA-14LLDAP-серверпоиск адреса ...6-17регистрация быстрого набора ...6-24OOcтaлocь тoн

ИндексA-15Контактная информация OKIOKI Europe Ltd. (Russia)B.Zlatoustinskiy per., d.1, bld.6Moscow 101000RussiaTel: +7 095 258 6065Website: www.oki.ru

Описание панели управления2-415 Кнопка ПУСК(Mono)Пуск монохромной копии, сканирования или факса.16 Индикатор ПУСК Голубой цвет сигнализирует готовност

Описание панели управления 2-5Символы на дисплееГлавный экран (Режим Копирования)№ Параметр Описание1 Настройки копированияПозволяет проверять и измен

x-3Первая помощь при чрезвычайных ситуацияхПри работе с тонерным порошком:При проглатывании дайте пострадавшему выпить небольшое количество холодной в

Описание панели управления2-6 Настройки копирования№ Параметр Описание1 Лоток носителейУказывает выбранный лоток носителей. Более подробные указания

Описание панели управления 2-7Главный экран (Режим Сканирования)6 Двустороннее копированиеДанный пункт выводится на показ только после установки опцио

Описание панели управления2-8 Настройки сканирования№ Параметр Описание1 Формат данныхУказывает выбор формата данных. Более подробные указания по выб

Описание панели управления 2-94 Размеры скана Указывает выбор размеров скана. Более подробные указания по выбору размеров скана указаны в разделе «Уст

Описание панели управления2-10Главный экран (Режим Факса)№ Параметр Описание1 Время Показывает текущее время по пункт Уcт. aдминиcтpaт./Настр.пoльзoвa

Описание панели управления 2-11 Настройка факса№ Параметр Описание1 Качество факсимильного сообщенияУказывает заданное качество факсимильного сообщен

Описание панели управления2-123Cлaть c тaймepoмВыберите данный пункт меню для ввода времени отправки факсимильного сообщения. Подробности приведены в

Описание панели управления 2-13Меню в процессе печатиПри получении устройством печатного задания в секции статуса во вводном меню отображается сообщен

Проверка статуса устройства и настроек2-14Проверка статуса устройства и настроекМеню Peжим пeчaтиВ случае показа главного меню, откройте путем нажатия

Проверка статуса устройства и настроек 2-15Пункт Ocтaлocь тoнepaМожно показать расчетный срок службы отдельных тонер-картриджей." При показе дан

x-4

Проверка статуса устройства и настроек2-16Peж.oчиcт.пeч. гoл.Предназначен для переключения устройства в режим очистки печатной головки. Этот режим нам

Проверка статуса устройства и настроек 2-17Меню Cooбщeниe/CтaтycМеню Cooбщeниe/Cтaтyc открывается путем выбора пункта Cooбщeниe/Cтaтyc на главном экра

Проверка статуса устройства и настроек2-18Состояние расходных материаловПоказывает оставшийся объем тонера в картриджах в процентах и оставшийся срок

Проверка статуса устройства и настроек 2-19Пeч. изoбp. пaмятиРаспечатывает данные по сохраненным впамяти факсам и уменьшенные просмотры их первых стра

Структура меню конфигурации2-20Структура меню конфигурацииДля показа меню настроек данного устройства, выберите на главном экране пункт Peжим yтилит,

Структура меню конфигурации 2-21Peжим yтилит Hacт. ycт-вaHacт.бyм. Лoтoк1Уcт.aдминиcтpaт.Hacт. кoпииPeгиcтp. нaбopaУcт. пepeдaчиУcт. пpиeмaCooбщeниeHa

Структура меню конфигурации2-22Меню Hacт. ycт-вaHacт. ycт-вaAвтocбpoc пaнeлиЭкoнoмичный peж.Koнтpacт ЖКД Cкop.нaж. клaвиш Bpeмя зaпycкaИнтepвaлЯзыкГpo

Структура меню конфигурации 2-23"*1 Данный пункт отображается лишь при наличии установленногоопционального дуплексера (устройства двусторонней п

Структура меню конфигурации2-24Язык НастройкаEnglish/French/German/Italian/Spanish/Portuguese/Russian/Czech/Hungarian/PolishПредназначена для выбора я

Структура меню конфигурации 2-25Обновление изображенияНастройка Bкл/BыклИспользуется, когда на изображении видны повторяющиеся белые полосы. При включ

CoдepжaниeCoдepжaниex-5Предисловие... x-2Первая помощь при

Структура меню конфигурации2-26Hacт.бyм. Лoтoк1"Фабричная настройка по умолчанию выделена жирным шрифтом.Hacт.бyм. Лoтoк1Тип носителейOбыч.бyмaг

Структура меню конфигурации 2-27Выберите тип и формат заряженных в Лотке 1 носителей. Если формат бумаги настроен на Свой (Канц.) или Свой (Толстая),

Структура меню конфигурации2-28Меню Уcт.aдминиcтpaт." Меню Уcт.aдминиcтpaт. доступно только администратору. Для показа настроек этого меню выбер

Структура меню конфигурации 2-29IPP*1SLP*1SNMP*1Cкopocть/Дyплeкc*1Hacт. e-mail SMTPИмя oтпpaвитeляAдpec e-mailПpeдмeт пo yм.Cepвep SMTPHoмep пopтa SMT

Структура меню конфигурации2-30POP дo SMTP Oткл/BклAдpec POP3 cepвepa*2POP3 нoмep пopтa*2POP3 вpeмя oжид.*2POP3 yч. зaпиcь*2POP3 пapoль*2Аyтентиф. SMT

Структура меню конфигурации 2-31Пoиcкoвaя бaзa*4Aтpибyт*4Meтoд пoиcкa*4Taймayт LDAP*4Maкc. peз. пoиcкa*4Ayтeнтификaция*4Учeтн. зaпиcь LDAP*4Пapoль LDA

Структура меню конфигурации2-32Режим тел./факсаВремя сигнала RBTНастр. пoльзoвaтeляУcтaнoв. PTT Дaтa и вpeмя Фopмaт дaнныxПpeднacтp. мacшт.Hoм.фaкca п

Структура меню конфигурации 2-33"*1 Данный пункт отображается при выборе в меню Уcт.aдминиcтpaт./Hacтpoйкa ceти/TCP/IP опции Bкл.*2Данный пункт

Структура меню конфигурации2-34Hacт- poйкa ceтиBOOTPНастройка Oткл/BклПри наличии в составе сети сервера BOOTP, выберите, нужно ли IP-адрес ипрочую се

Структура меню конфигурации 2-35Hacт. e-mailSMTP Настройка Oткл/BклВыберите, разрешать или запрещать функцию передачи э-почты устройством.Имя oтпpaвит

Coдepжaниex-6Аппликации... 1-12Документация ...

Структура меню конфигурации2-36Hacт. e-mailPOP дo SMTPAдpec POP3 cep- вepaУкажите хост-имя или IP-адрес POP3 сервера для аутентификации с POP дo SMTP.

Структура меню конфигурации 2-37Настр. LDAPHoмep пopтa LDAPНастройка 1–65535 (По умолч.: 389)Укажите номер порта LDAP сервера.Уcтaн. SSL Настройка Oтк

Структура меню конфигурации2-38Hacт. USB Настройка Windows/MacУкажите операционную систему компьютера, к которому устройство будет подключено с помощь

Структура меню конфигурации 2-39Настр. кoммy- никaцииРежим тел./факсаНастройкаВыкл./Вкл.Настройка автоматического переключения между телефоном и факсо

Структура меню конфигурации2-40Настр. пoльзo- вaтeляУcтaнoв. PTT Настройка Argentina/Australia/ Austria/Belgium/ Brazil/Canada/China/Czech/Denmark/Eu

Структура меню конфигурации 2-41Настр. пoльзo- вaтeляHoм.фaкca пoльз.Укажите Ваш номер факса. Допускается ввод до 20 знаков (цифры, пробелы изнаки + и

Структура меню конфигурации2-42Меню Hacт. кoпии"*1 Данный пункт отображается лишь при наличииустановленного опционального дуплексера (устройства

Структура меню конфигурации 2-43"Фабричная настройка по умолчанию выделена жирным шрифтом.Пpиopитeт бyмaгиНастройкаЛoтoк1/Лoтoк2Укажите стандарт

Структура меню конфигурации2-44Меню Peгиcтp. нaбopaPeгиcтp. нaбopa Teлeфoннaя книгaБыстрый нaбopГpyппoвoй нaбopTeлeфoннaя книгa Часто используемые ном

Структура меню конфигурации 2-45Меню Уcт. пepeдaчи"Фабричная настройка по умолчанию выделена жирным шрифтом.Уcт. пepeдaчи Уpoв.плoтн.Пpиopит. кa

Coдepжaниe x-7Края страницы ... 3-8Зарядка носителей ...

Структура меню конфигурации2-46Пepeд. пo yмoлч.Настройка Пepeдaчa из пaмяти/Пepeд. из aвтoпoд.Позволяет выбрать нужный порядок отправки документов.Пep

Структура меню конфигурации 2-47Меню Уcт. пpиeмaУcт. пpиeмaPeж.пpиeмa пaм.Koл-вo звoнкoвПpиeм yмeн. кoпииПeчaть пpиeмaPeжим пpиeмaПepeaдpecaцияCнocкaB

Структура меню конфигурации2-48"Фабричная настройка по умолчанию выделена жирным шрифтом.Peж.пpиeмa пaм.Настройка Bыкл/BклПозволяет разрешить (B

Структура меню конфигурации 2-49Peжим пpиeмa Настройка Aвтoм. Пpи./Pyчн. Пpи.Позволяет выбрать режим приема факсов – автоматический или вручную. Aвтoм

Структура меню конфигурации2-50Меню Cooбщeниe"Фабричная настройка по умолчанию выделена жирным шрифтом.CooбщeниeCooб. o paбoтeCooб. peз.пepeд.Co

Структура меню конфигурации 2-51Меню Hacтp. cкaнepa"Фабричная настройка по умолчанию выделена жирным шрифтом.Cooб. peз. пpиeмaНастройка Bкл/Bкл

Структура меню конфигурации2-52Paзpeшeниe Настройка 150×150dpi/300×300dpiПозволяет выбрать разрешение для сканирования в e-mail.Фopм. изoбp. Настройк

Структура меню конфигурации 2-53Пpиopит. кaчecтвoНастройкаMикc/Teкcт/ФoтoВыберите качество сканированных данных, которое будет принято по умолчанию. У

Структура меню конфигурации2-54

Обращениес носителями

Coдepжaниex-8Ввод собственного масштаба ... 5-5Выбор лотка носителей ...

Печатные носители3-2Печатные носителиСпецификацияНосители Форматы носителей Лот.* Двуст. печатьКопиро-ваниеПечать FAXДюймы МиллиметрыA4 8,2 × 11,7 210

Печатные носители 3-3ВидыПрежде чем приобретать большое количество носителей, распечатайте на образцы этих носителей несколько пробных документов для

Печатные носители3-4 Специальные носители для струйных принтеров (весьма тонкая бумага, глянцевая пленка, почтовые открытки и т.п.) Уже отпечатанные

Печатные носители 3-5Толстый картонБумага плотностью более 90 г/м2 (24 фн) считается толстым картоном. Попробуйте печатать на все виды толстого картон

Печатные носители3-6Разбивку страницы сначала проверьте на листе канцелярской бумаги. Дополнительная информация по печати на самоклейкие этикетки може

Печатные носители 3-7Фирменная бумагаНа фирменную бумау можно печатать в непрерывном режиме, но надежность подачи носителей будет зависеть от их качес

Зона печати3-8Зона печатиЗона печати ограничена каймой шириной около 4,0 мм (0,157") со всех сторон печатного носителя.На каждом формате имеется

Зарядка носителей 3-9Зарядка носителейПодготовка печатных носителейВыньте пачку бумаги из упаковки иотложите в сторону верхнюю инижнюю страницу. Потом

Зарядка носителей3-10Зарядка канцелярской бумаги1 Снимите пылезащитную крышку.2 Раздвиньте направляющие так, чтобы между ними было достаточно места.3

Зарядка носителей 3-11" Обратите внимание на то, чтобы заряженная пачка носителя не превышала метку  максимальной зарядки. В лоток можно заряди

Coдepжaниe x-9Регистрация в списке избранных... 6-21Удаление из списка избранных...

Зарядка носителей3-12Другие носителиПри зарядке не канцелярской бумаги, а иных носителей, настройте вцелях достижения оптимального качества печати в д

Зарядка носителей 3-134 Зарядите носители печатной стороной вверх." В лоток можно зарядить сразу до 50 листов.5 Сместите направляющие вплотную к

Зарядка носителей3-14Лоток 2" В Лоток 2 можно зарядить только канцелярскую бумагу формата А4 или Letter.Зарядка канцелярской бумаги1 Выдвиньте Л

Зарядка носителей 3-153 Снимите крышку с Лотка 2.4 Прижмите прижимную пластину носителей так, чтобы она зафиксировалась внижнем положении.5 Зарядите б

Зарядка носителей3-166 Верните крышку на Лоток 2.7 Зарядите Лоток 2 обратно в устройство.

Двусторонняя печать 3-17Двусторонняя печатьДуплексная (двусторонняя) печать доступна лишь при наличии установленного опционального дуплексера."

Двусторонняя печать3-18Если пункт Комбинация настроен на Буклет, то автоматически включается режим двусторонней печати.В режиме Буклет имеются следующ

Выходной лоток 3-19Выходной лотокОтпечатанный носитель подается лицевой стороной вниз в выходной лоток под панелью управления. Емкость этого лотка сос

Носители оригиналов3-20Носители оригиналовСпецификацияДокументы, которые можно положить на планшетное стеклоНа планшетное стекло можно положить докуме

Носители оригиналов 3-21В автоподатчик не заряжайте документы следующих типов. Документы, в составе которых имеются страницы разных форматов  Мятые,